Contract Notice Detail
Summary Information

Summary Information

Summary Information
160,000 Dominican Pesos
 
MISPAS-DAF-CM-2020-0088 
CONTRATACION DE SERVICIO DE TRADUCCION DE DOCUMENTOS DEL IDIOMA ESPAÑOL AL INGLES  
Fase del Pliego de Condiciones Específicas
Awarded
Contratación de Servicio de Traducción de Documentos del Idioma Español al Idioma Ingles para ser enviados al CDC-Atlanta, organismo financiador del proyecto, solicitado mediante oficio No. UP/VMGC-580-2020 d/f 28/04/2020, suscrito por la Dra. Rosa Maria Cruz Ferreira, Coordinadora General del Proyecto. Autorización DA-AS-0082-2020 d/f 07/05/2020. 
Compras Menores 
Object of the Contract

Object of the Contract

Object of the Contract
Services 
Services 
Av. Tiradente ,esq. Hector Homero10514 Distrito Nacional Distrito Nacional OZAMA O METROPOLITANA REPÚBLICA DOMINICANA  
Identification

Identification

Identification
Yes 
Scheduling

Scheduling

Scheduling
12/05/2020 16:00:06 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
14/05/2020 10:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
14/05/2020 17:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
15/05/2020 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
15/05/2020 14:05:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
20/05/2020 12:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
20/05/2020 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
21/05/2020 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
05/06/2020 12:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
05/06/2020 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
Budget Settings

Budget Settings

Budget Settings
Operation
General Source
160,000.00 DOP
 DOP
AccountValueAnnual Availability
2.2.8.7.06160,000.00  DOP----View
Payment Calendar
IDDescriptionValueMonthYear
No items found...
Certificate of Appropriation
YearCertificate CodeCertificate VersionCertificate ValueCertificate StateCertificate Link
20202017.0207.01.0002.061160,000.00  DOP
Financial Settings

Financial Settings

Financial Settings
No 
No 
Bidders Replies List

Bidders Replies List

Bidders Replies List
18/05/2020 16:17:05 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
 
PositionAccepted?Arrival DateTimeSupplier
1Yes
14/05/2020 17:30:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
2Yes
14/05/2020 19:10:43 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
3Yes
15/05/2020 00:46:09 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
4Yes
15/05/2020 09:37:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
5Yes
15/05/2020 11:29:16 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
6Yes
15/05/2020 11:31:28 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Contract Documents

Contract Documents

Contract Documents
No
Document NameType
Administrativos Financieros.pdfDownload
CalculoHonorario MSP.xlsOtherDownload
Manual Geneal de Compras y Contrataciones.pdfDownload
Manualadministrativo2012 MSP.pdfDownload
Regla interna de RRHH 2019.pdfDownload
APROPIACION NUEVA TRADUCCION GARANTIA.pdfDownload
CONVOCATORIA TRADUCCION CM88.pdfOtherDownload
PLIEGO DE CONDICIONES TRADUCCION CM88.pdfTerms and ConditionsDownload
REQUERIMIENTOS TRADUCCION DE DOCUMENTOS GARANTIA.pdfDownload
Award and Contract Information

Award and Contract Information

Award and Contract Information
 AwardAward DateAward ValueAward State
   DO1.AWD.80772418/05/2020 16:30131,570 Dominican PesosActive
    Final Report:18/05/2020 16:30Download
 
    Awarded CompanyContract Value
Document(s)
 
    Hernandez Peguero & Asociados, SRL131,570 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
 
Questionnaire

Questionnaire

Questionnaire
 
 
 1 
Cuestionario
 1.1  
 Lista de artículos-
    
Subtotal
160,000.00
    
 
ReferenciaCódigo UNSPSCCuenta presupuestariaDescripciónCantidadUnidadPrecio unitario estimadoPrecio total estimado
    
1
82111804 - Servicios de t(...)
2.2.8.7.06CONTRATACION DE SERVICIO DE TRADUCCION DE DOCUMENTOS DEL IDIOMA ESPAÑOL AL IDIOMA INGLES1UD160,000160,000.00
Public Messages

Public Messages

Public Messages
TypeReferenceSubjectDate
18/05/2020 16:30 (UTC -4 hours)
Detail
18/05/2020 16:17 (UTC -4 hours)
Detail
18/05/2020 16:02 (UTC -4 hours)
Detail
18/05/2020 15:57 (UTC -4 hours)
Detail
18/05/2020 15:46 (UTC -4 hours)
Detail
18/05/2020 15:43 (UTC -4 hours)
Detail
17/05/2020 21:47 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 19:20 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 14:23 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 14:12 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 14:11 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 00:44 (UTC -4 hours)
Detail
15/05/2020 00:10 (UTC -4 hours)
Detail