Contract Notice Detail

Summary Information


Base Total Price:	5,600,000 Dominican Pesos
Request Reference:	DIGEPRES-CCC-CP-2025-0003
Request Name:	CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE GESTIÓN PARA AUDIOVISUALES Y TRADUCCIÓN SIMULTANEA PARA SEMINARIO INTERNACIONAL DE PRESUPUESTO PUBLICO
Phase:	Pliego de Condiciones Específicas
State:	Awarded
Description:	CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE GESTIÓN PARA AUDIOVISUALES Y TRADUCCIÓN SIMULTANEA PARA SEMINARIO INTERNACIONAL DE PRESUPUESTO PUBLICO
Procedure Type:	Comparación de Precios

Object of the Contract

Type of Contract:	Services
Subtype of Contract:	Services
Place of works:	av. mexico esq. Leopoldo Navarro REPÚBLICA DOMINICANA

Identification

Is Public

Yes

Scheduling

Fecha de publicación del aviso de convocatoria	02/10/2025 17:01:08 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de aclaraciones	07/10/2025 18:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Plazo máximo para expedir Emisión de Circulares, Enmiendas y/o Adendas	09/10/2025 13:30:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de oferta economica	13/10/2025 09:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura del Sobre Economico	13/10/2025 09:01:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Verificación, Validación y Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas	13/10/2025 12:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Informe Preliminar de Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas	13/10/2025 13:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Errores u Omisiones de Naturaleza Subsanable	13/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Adjudicación	13/10/2025 15:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación	13/10/2025 15:30:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura Oferta Económica	13/10/2025 16:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Evaluación de Oferta Económica	14/10/2025 12:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
ProcedureProfile_DGCP-03-ComparacionDePrecios_Consulta_Schedule_FinalSpecificationsPublishingDateEstimate	14/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
ProcedureProfile_DGCP-03-ComparacionDePrecios_Consulta_Schedule_DeliveryExecutionStartDate	16/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
ProcedureProfile_DGCP-03-ComparacionDePrecios_Consulta_Schedule_TechnicalAndEconomicAppraisalDate	17/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Acto de Adjudicación	17/10/2025 15:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación	17/10/2025 16:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Constitución de Garantía de Fiel Cumplimiento	22/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Suscripción del Contrato	27/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Publicación del Contrato	28/10/2025 14:00:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)

Budget Settings

Expenditure Objective

Operation

Source of Funds

General Source

Manual Integration?

SNIP?

YesNo

SNIP Code

Budget Total Value

5,545,890.00 DOP

Budget Appropriation Value

DOP

Account	Value	Annual Availability
2.2.8.7.01	2,250,415.00 DOP	----	View
2.2.9.1.01	3,295,475.00 DOP	----	View

Payment Calendar

ID	Description	Value	Month	Year
1	CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE GESTIÓN PARA AUDIOVISUALES Y TRADUCCIÓN SIMULTANEA PARA SEMINARIO INTERNACIONAL DE PRESUPUESTO PUBLICO	5,545,890.00 DOP	Diciembre	2025

Certificate of Appropriation

Year	Certificate Code	Certificate Version	Certificate Value	Certificate State	Certificate Link
2025	EG1763659878608cJ23I	1	5,545,890.00 DOP	Vencido	Link

Financial Settings

Define Advance Payments?	No
Define Warranties?	No

Bidders Replies List

Publishing Date

13/10/2025 12:36:40 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)

Position	Accepted?	Arrival DateTime
1	No	10/10/2025 02:05:00 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
2	No	13/10/2025 06:20:48 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
3	No	13/10/2025 08:42:18 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
4	No	13/10/2025 08:45:26 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
5	No	13/10/2025 08:54:05 ((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)

Contract Documents

Access to documents requires payment?

Document Name	Type
Copia de FO-AF-18 Formulario Debida Diligencia y Declaración de Conflicto de interés (Persona Jurídica).xlsx	Other	Download
PL-GD-03 Política de Conflicto de Intereses.pdf	Other	Download
PL-GD-05 Política Antisoborno.pdf	Other	Download
PL-GD-06 Política de Gestión de Regalos.pdf	Other	Download
AC-AF-01 Declaración de Conocimiento y Aceptación CII - PA - PCI - PGR.doc	Other	Download
Contrato-ejecucion-de-servicios (1).docx	Other	Download
SNCC_F033_Of_Economica (3).docx	Other	Download
SNCC_F034_Presentacion_de_Oferta (2).docx	Other	Download
SNCC_F042_Informacion_Oferente (2).docx	Other	Download
Solicitud_de_Compras_0003_signed.pdf	Solicitud Compra o Contratación	Download
Acta adm aprobacion de pliegos de condiciones 0001 (1).pdf	Acto de Aprobación de las bases de la contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)	Download
Acta adm aprobacion inicio de proceso.pdf	Acto de aprobación Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones e Inicio del Procedimiento	Download
Acto adm seleccion de peritos.pdf	Acto de Aprobación de la modalidad de contratación y selección de los peritos	Download
Pliego de condiciones.pdf	Bases de la Contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)	Download

Award and Contract Information

Award

Award Date

Award Value

Award State

DO1.AWD.1845243

16/10/2025 14:35

5,545,890 Dominican Pesos

Active

Final Report:

16/10/2025 14:35

Download

Awarded Company

Contract Value

Document(s)

Todo Incluido Lumencoo Group, SRL

5,545,890 Dominican Pesos

Download
Download
Download
Download

View Detail

Questionnaire

Sobre 1 - Credenciales

Sobre 2 - Propuesta Económica

2.1

LOTE UNICO

Subtotal
5,600,000.00

Referencia	Código UNSPSC	Cuenta presupuestaria	Descripción	Cantidad	Unidad	Precio unitario estimado	Precio total estimado

80161507 - Servicios audi(...)

2.2.9.1.01

SERVICIOS AUDIOVISUALES

3,340,000

3,340,000.00

90121702 - Intérpretes

2.2.8.7.01

SERVICIO DE TRADUCCION SIMULTANEA TRES IDIOMAS

2,260,000

2,260,000.00

Public Messages

Type

Reference

Subject

Date

FinalReport

DO1.AWD.1845243

Informe final de la selección DO1.AWD.1845243

16/10/2025 14:35 (UTC -4 hours)

Detail

Announcements

DO1.MSG.708493

La lista de oferentes del proceso DIGEPRES-CCC-CP-2025-0003 publicada por Dirección General de Presupuesto

13/10/2025 12:36 (UTC -4 hours)

Detail

General

DO1.MSG.707578

RE: Consulta Proceso DIGEPRES-CCC-CP-2025-0003

09/10/2025 16:09 (UTC -4 hours)

Detail

General

DO1.MSG.707576

CIRCULAR DE RESPUESTA A LOS OFERENTES

09/10/2025 16:07 (UTC -4 hours)

Detail

General

DO1.MSG.706608

RE: Consulta Proceso DIGEPRES-CCC-CP-2025-0003

08/10/2025 09:12 (UTC -4 hours)

Detail

General

DO1.MSG.706518

Consulta Proceso DIGEPRES-CCC-CP-2025-0003

07/10/2025 16:46 (UTC -4 hours)

Detail