Contract Notice Detail
Summary Information
Summary Information
Base Total Price:
3,506,501.88 Pesos Dominicanos
Request Reference:
CONANI-CCC-CP-2023-0043
Request Name:
"Adquisición de materiales eléctricos y luminarias para mantenimiento de las instalaciones de la institución (Exclusivo para Mipymes)"
Phase:
Pliego de Condiciones Específicas
State:
Awarded
Description:
"Adquisición de materiales eléctricos y luminarias para mantenimiento de las instalaciones de la institución (Exclusivo para Mipymes)"
Procedure Type:
Comparación de Precios
Object of the Contract
Object of the Contract
Type of Contract:
Goods
Place of works:
Av. Máximo Gómez #154, Es. La Fe, Santo Domingo Distrito Nacional Distrito Nacional OZAMA O METROPOLITANA REPÚBLICA DOMINICANA
Identification
Identification
Is Public
Yes
Scheduling
Scheduling
Fecha de publicación del aviso de convocatoria
20/10/2023 14:04:46
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de aclaraciones
26/10/2023 12:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Plazo máximo para expedir Emisión de Circulares, Enmiendas y/o Adendas
30/10/2023 11:45:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de oferta economica
01/11/2023 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura del Sobre Economico
01/11/2023 11:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Verificación, Validación y Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
07/11/2023 17:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Informe Preliminar de Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
09/11/2023 17:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Errores u Omisiones de Naturaleza Subsanable
13/11/2023 17:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Adjudicación
16/11/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
20/11/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura Oferta Económica
22/11/2023 10:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Evaluación de Oferta Económica
22/11/2023 10:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Acto de Adjudicación
28/11/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
29/11/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Constitución de Garantía de Fiel Cumplimiento
06/12/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Suscripción del Contrato
26/12/2023 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Publicación del Contrato
26/01/2024 18:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Budget Settings
Budget Settings
Expenditure Objective
Operation
Source of Funds
General Source
Manual Integration?
SNIP?
Yes
No
SNIP Code
Budget Total Value
3,506,501.88
DOP
Budget Appropriation Value
2,357,445.72
DOP
Account
Value
Annual Availability
2.3.7.1.06
152,993.80
DOP
45,307.52
DOP
View
2.3.9.9.04
45,397.68
DOP
18,036.30
DOP
View
2.3.5.5.01
570.00
DOP
0.01
DOP
View
2.3.9.6.01
2,952,643.10
DOP
2,009,803.00
DOP
View
2.3.9.9.05
42,122.30
DOP
83,367.00
DOP
View
2.3.9.8.01
127,980.00
DOP
35,872.00
DOP
View
2.3.7.2.06
7,920.00
DOP
0.01
DOP
View
2.3.6.3.04
6,125.00
DOP
1,075.28
DOP
View
2.3.7.2.99
17,950.00
DOP
19,080.60
DOP
View
2.3.9.8.02
84,150.00
DOP
45,135.00
DOP
View
2.3.6.3.06
68,650.00
DOP
99,769.00
DOP
View
Payment Calendar
ID
Description
Value
Month
Year
No items found...
Certificate of Appropriation
Year
Certificate Code
Certificate Version
Certificate Value
Certificate State
Certificate Link
2023
EG1697818294462N5MBb
18
2,462,485.67
DOP
Vencido
Link
2024
EG1712600096117fcLe4
13
2,357,445.72
DOP
Aprobado
Link
Financial Settings
Financial Settings
Define Advance Payments?
No
Define Warranties?
No
Bidders Replies List
Bidders Replies List
Publishing Date
22/11/2023 10:55:10
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Position
Accepted?
Arrival DateTime
Supplier
1
Yes
01/11/2023 09:28:45
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
2
Yes
01/11/2023 10:37:19
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
3
Yes
01/11/2023 10:53:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Contract Documents
Contract Documents
Access to documents requires payment?
No
Document Name
Type
CONVOCATORIA_0001.pdf
Other
Download
Solicitud de compra_0001.pdf
Download
Formulario de Compromiso ético de proveedores.pdf
Other
Download
Formulario garantia Fiel Cumplimiento D.038.docx
Other
Download
SNCC F 042 Formulario Informacion oferente.docx
Other
Download
SNCC.F.033_-_Oferta_Economica.docx
Download
SNCC_F034_Presentacion_de_Oferta (11).docx
Other
Download
Acta de inicio_0001.pdf
Download
Pliego de condiciones_0001.pdf
Download
Award and Contract Information
Award and Contract Information
Award
Award Date
Award Value
Award State
DO1.AWD.1496612
15/12/2023 17:17
2,462,485.66 Pesos Dominicanos
Active
Final Report:
15/12/2023 17:17
Download
Awarded Company
Contract Value
Document(s)
Suplimade Comercial, SRL
1,208,725.92 Pesos Dominicanos
Download
Download
Download
View Detail
Dos-García, SRL
860,481.96 Pesos Dominicanos
Download
Download
Download
Download
Download
Download
Download
View Detail
Fullstack, SRL
393,277.78 Pesos Dominicanos
Download
Download
Download
View Detail
Questionnaire
Questionnaire
1
Sobre 1 - Credenciales
2
Sobre 2 - Propuesta Económica
2.1
Lista de artículos
-
Subtotal
3,506,501.88
Referencia
Código UNSPSC
Cuenta presupuestaria
Descripción
Cantidad
Unidad
Precio unitario estimado
Precio total estimado
1
60104912 - Alambres o cab
(...)
60104912 - Alambres o cables eléctricos
2.3.9.6.01
Alambre calibre #10 dúplex (tipo americano)
3,000
FT
34.32
102,960.00
2
60104912 - Alambres o cab
(...)
60104912 - Alambres o cables eléctricos
2.3.9.6.01
Alambre calibre #1,0 multi fibra (tipo americano)
400
FT
250
100,000.00
3
60104912 - Alambres o cab
(...)
60104912 - Alambres o cables eléctricos
2.3.9.6.01
Alambre calibre #8 dúplex (tipo americano)
2,000
FT
38
76,000.00
4
60104912 - Alambres o cab
(...)
60104912 - Alambres o cables eléctricos
2.3.9.6.01
Alambre calibre #12 AWG
3,000
FT
9.25
27,750.00
5
60104912 - Alambres o cab
(...)
60104912 - Alambres o cables eléctricos
2.3.9.6.01
Breakers triple grueso 30 AMP
10
UD
3,080.51
30,805.10
6
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers triple grueso 40 AMP
10
UD
3,080.51
30,805.10
7
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers triple grueso 50 AMP
10
UD
3,080.51
30,805.10
8
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers doble grueso de 30 AMP
20
UD
1,263.24
25,264.80
9
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers simple grueso 60 AMP
70
UD
295.76
20,703.20
10
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers simple grueso 50 AMP
50
UD
295.76
14,788.00
11
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers simple grueso 20 AMP
40
UD
355.93
14,237.20
12
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Breakers simple grueso 30 AMP
40
UD
309.32
12,372.80
13
26121538 - Conjunto de ca
(...)
26121538 - Conjunto de cable
2.3.9.6.01
Cable de goma 4/14 (tipo americano)
1,500
FT
28.29
42,435.00
14
26121538 - Conjunto de ca
(...)
26121538 - Conjunto de cable
2.3.9.6.01
Cable No. 10 tipo americano
3,000
FT
13.56
40,680.00
15
26121538 - Conjunto de ca
(...)
26121538 - Conjunto de cable
2.3.9.6.01
Cable de goma 3/12 (tipo americano)
3,000
FT
30.51
91,530.00
16
26121538 - Conjunto de ca
(...)
26121538 - Conjunto de cable
2.3.9.6.01
Cable No. 12 tipo americano
2,500
FT
8.26
20,650.00
17
39121441 - Cable de puent
(...)
39121441 - Cable de puente eléctrico (jumper)
2.3.9.6.01
Cable de corriente para conectar a batería a 1,500 W
25
UD
1,495
37,375.00
18
39121601 - Breakers de ci
(...)
39121601 - Breakers de circuito
2.3.9.6.01
Caja de breakers superficie plástica para 6 breakers
20
UD
530
10,600.00
19
39111518 - Luz de mano o
(...)
39111518 - Luz de mano o de extensión
2.3.9.6.01
Extensión eléctrica reforzada calibre 16, 25 metros
10
UD
1,400
14,000.00
20
39111518 - Luz de mano o
(...)
39111518 - Luz de mano o de extensión
2.3.9.6.01
Extensión eléctrica domestica color blanco, 3 metros de longitud
20
UD
215
4,300.00
21
39121528 - Sensores fotoe
(...)
39121528 - Sensores fotoeléctricos
2.3.9.6.01
Fotocelda 105-305V Multiv Norm Op F-of
100
UD
308
30,800.00
22
26111715 - Batería de car
(...)
26111715 - Batería de carbono zinc
2.3.9.6.01
Pila AAA #824-2 alcalina con 2 unidades
20
UD
97
1,940.00
23
26111715 - Batería de car
(...)
26111715 - Batería de carbono zinc
2.3.9.6.01
Pila alcalina tamaño aa con 4 unidades
20
UD
93
1,860.00
24
39121407 - Strips de cone
(...)
39121407 - Strips de conexiones
2.3.9.6.01
Regleta de 6 entradas 16 AWG
15
UD
230
3,450.00
25
31201502 - Cinta aislante
(...)
31201502 - Cinta aislante eléctrica
2.3.9.6.01
Tape eléctrico vinyl super 33+ 3M
60
UD
379.33
22,759.80
26
31201502 - Cinta aislante
(...)
31201502 - Cinta aislante eléctrica
2.3.9.6.01
Tape negro 2" X 60 Yardas (rollo)
12
UD
572
6,864.00
27
31201502 - Cinta aislante
(...)
31201502 - Cinta aislante eléctrica
2.3.9.6.01
Cinta de tape PVC 2" x 30 M
25
UD
85
2,125.00
28
31242204 - Difusores ópti
(...)
31242204 - Difusores ópticos
2.3.9.9.05
Difusores 2 X 4´ corrugado
80
UD
475
38,000.00
29
39111810 - Interruptor de
(...)
39111810 - Interruptor de lámpara
2.3.9.6.01
Interruptor doble vertical tipo palanca con tapa, 15A 120/277V
150
UD
180
27,000.00
30
39111810 - Interruptor de
(...)
39111810 - Interruptor de lámpara
2.3.9.6.01
Interruptor sencillo vertical tipo palanca con tapa, 15A 120/277V
200
UD
98
19,600.00
31
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara de emergencia de doble bombillas
125
UD
4,500
562,500.00
32
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara LED 60X60CM 48W 6400K LUZ FRÍA
300
UD
1,860.17
558,051.00
33
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Tiras de LED para iluminación interior y exterior, 5 m
10
UD
945
9,450.00
34
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Tubo led 48" 18 watts
100
UD
285
28,500.00
35
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Tubo led 24" 18 watts
100
UD
223
22,300.00
36
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Bombillos led de 18 watts, luz blanca
200
UD
205
41,000.00
37
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Bombillos led de 12 watts, luz blanca
150
UD
190
28,500.00
38
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Bombillos MR11
60
UD
135.7
8,142.00
39
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
MR16 Ojo de buey luz blanca
100
UD
245
24,500.00
40
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara empotrable con click sujeción 18W
600
UD
450
270,000.00
41
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara empotrable con click sujeción 12W
600
UD
356
213,600.00
42
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara empotrable con click sujeción 24W
250
UD
450
112,500.00
43
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara de exterior tipo Led de 100W
55
UD
1,380
75,900.00
44
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara de exterior tipo Led de 150W
20
UD
1,780
35,600.00
45
39101605 - Lámparas fluor
(...)
39101605 - Lámparas fluorescentes
2.3.9.6.01
Lámpara de exterior tipo reflector delgado de 100W, superior calidad
20
UD
1,100
22,000.00
46
15121514 - Lubricantes es
(...)
15121514 - Lubricantes espray
2.3.7.1.06
Aceite lubricante multiuso en spray de 4.5 onz
20
UD
350
7,000.00
47
15121802 - Lubricante ant
(...)
15121802 - Lubricante anti – corrosión
2.3.7.1.06
Aceite penetrante en spray de 8 onz
25
UD
299.72
7,493.00
48
39121305 - Cajas a prueba
(...)
39121305 - Cajas a prueba de intemperie
2.3.9.9.04
Caja protectora para termostato de aire acondicionado con llave 8´ X 4´
21
UD
1,600.08
33,601.68
49
39121305 - Cajas a prueba
(...)
39121305 - Cajas a prueba de intemperie
2.3.9.9.04
Caja protectora para termostato de aire acondicionado con llave 8´ X 5´
8
UD
1,062
8,496.00
50
39121305 - Cajas a prueba
(...)
39121305 - Cajas a prueba de intemperie
2.3.9.9.04
Caja protectora para termostato de aire acondicionado con llave 10´ X 6´
3
UD
1,100
3,300.00
51
32121503 - Capacitores aj
(...)
32121503 - Capacitores ajustables pre - ajustados
2.3.9.6.01
Capacitor Marcha 50 μF, 440 VAC
50
UD
160
8,000.00
52
32121503 - Capacitores aj
(...)
32121503 - Capacitores ajustables pre - ajustados
2.3.9.6.01
Capacitor Marcha 45 μF, 440 VAC
40
UD
144
5,760.00
53
32121503 - Capacitores aj
(...)
32121503 - Capacitores ajustables pre - ajustados
2.3.9.6.01
Capacitor Marcha 40 μF, 440 VAC
40
UD
135
5,400.00
54
32121503 - Capacitores aj
(...)
32121503 - Capacitores ajustables pre - ajustados
2.3.9.6.01
Capacitor Marcha 35 μF, 440 VAC
40
UD
128
5,120.00
55
32121503 - Capacitores aj
(...)
32121503 - Capacitores ajustables pre - ajustados
2.3.9.6.01
Capacitor Marcha 5 μF, 440 VAC
40
UD
85
3,400.00
56
24141502 - Láminas elásti
(...)
24141502 - Láminas elásticas de embalaje
2.3.5.5.01
Cincho plástico, colores, bolsa con 200 piezas, incluir dos medidas
2
UD
285
570.00
57
31201502 - Cinta aislante
(...)
31201502 - Cinta aislante eléctrica
2.3.9.6.01
Cintas para ducto, 0.16 mm de espesor
15
UD
60
900.00
58
39121529 - Contactores
2.3.9.6.01
Contactores doble de 40 amp para aire acondicionado americano bobina a 24 voltios
20
UD
580
11,600.00
59
39121529 - Contactores
2.3.9.6.01
Contactor 40A -2P -24 Volts
10
UD
360
3,600.00
60
39121529 - Contactores
2.3.9.6.01
Contactor 30A -2P -24 Volts
10
UD
276
2,760.00
61
40161514 - Filtros para t
(...)
40161514 - Filtros para tuberías de gas
2.3.9.8.01
Filtro soldable para nevera, 25 gramos top flo
20
UD
110
2,200.00
62
15121520 - Lubricantes de
(...)
15121520 - Lubricantes de propósito general
2.3.7.1.06
Grasa pesada bentona 450g
10
UD
350
3,500.00
63
40151616 - Kits de compre
(...)
40151616 - Kits de compresores
2.3.9.8.01
Kit para aire acondicionado con tubería de cobre 3/8 x 5/8
20
UD
2,500
50,000.00
64
40151616 - Kits de compre
(...)
40151616 - Kits de compresores
2.3.9.8.01
Kit para aire acondicionado con tubería de cobre 1/2 x 1/4
15
UD
1,300
19,500.00
65
31211507 - Pinturas en ae
(...)
31211507 - Pinturas en aerosol
2.3.7.2.06
Pintura en spray blanco mate
30
GAL
264
7,920.00
66
27112104 - Tenazas
2.3.6.3.04
Pinzas corta capilar
10
UD
500
5,000.00
67
24111802 - Tanques o cili
(...)
24111802 - Tanques o cilindros de aire o gas
2.3.7.2.99
Refrigerante R134A cilindro de 30Lb
2
UD
7,375
14,750.00
68
15121514 - Lubricantes es
(...)
15121514 - Lubricantes espray
2.3.7.1.06
Spray limpiador de contactos
20
UD
250
5,000.00
69
39121523 - Temporizadores
2.3.9.9.05
Time Delay
10
UD
200
2,000.00
70
30141512 - Kits de aislam
(...)
30141512 - Kits de aislamiento térmico
2.3.9.8.02
Tubo de aislamiento 1/2" X 3/8"
25
FT
78
1,950.00
71
30141512 - Kits de aislam
(...)
30141512 - Kits de aislamiento térmico
2.3.9.8.02
Tubo de aislamiento 3/8" X 3/8"
25
FT
67
1,675.00
72
30141512 - Kits de aislam
(...)
30141512 - Kits de aislamiento térmico
2.3.9.8.02
Tubo de aislamiento 5/8" X 3/8"
25
FT
81
2,025.00
73
30141512 - Kits de aislam
(...)
30141512 - Kits de aislamiento térmico
2.3.9.8.02
Tubo de aislamiento 1/4" X 3/8"
25
FT
55
1,375.00
74
30141512 - Kits de aislam
(...)
30141512 - Kits de aislamiento térmico
2.3.9.8.02
Tubo de aislamiento 3/4" X 3/8"
25
FT
85
2,125.00
75
30101809 - Conductos de c
(...)
30101809 - Conductos de cobre
2.3.6.3.06
Tubo de cobre 3/4" Flexible
200
FT
128
25,600.00
76
30101809 - Conductos de c
(...)
30101809 - Conductos de cobre
2.3.6.3.06
Tubo de cobre 5/8" Flexible
200
FT
84
16,800.00
77
30101809 - Conductos de c
(...)
30101809 - Conductos de cobre
2.3.6.3.06
Tubo de cobre 1/2" Flexible
200
FT
60
12,000.00
78
30101809 - Conductos de c
(...)
30101809 - Conductos de cobre
2.3.6.3.06
Tubo de cobre 3/8" Flexible
200
FT
44
8,800.00
79
30101809 - Conductos de c
(...)
30101809 - Conductos de cobre
2.3.6.3.06
Tubo de cobre 1/4" Flexible
150
FT
27
4,050.00
80
40141604 - Válvulas de se
(...)
40141604 - Válvulas de seguridad
2.3.6.3.04
Válvula de servicio 1/4 Refrigeración
25
UD
45
1,125.00
81
23171502 - Varillas de so
(...)
23171502 - Varillas de soldadura o soldadura con latón a gas
2.3.6.3.06
Varilla de soldadura de plata 0% 1/8 X 20"
50
UD
28
1,400.00
82
39121303 - Cajas eléctric
(...)
39121303 - Cajas eléctricas
2.3.9.6.01
Power Pack
10
UD
310
3,100.00
83
26111726 - Agua para bate
(...)
26111726 - Agua para batería
2.3.7.2.99
Agua de baterías para inversor superior calidad
40
GAL
80
3,200.00
84
30171514 - Cerradores de
(...)
30171514 - Cerradores de puertas
2.3.9.8.02
Brazo hidráulico para puertas izquierdas y derechas, fuerza de apertura y cierre ajustable aplicable para puertas entre 40 y 55 kg. Velocidad de recorrido y cierre controlada por tornillo independiente.
30
UD
2,500
75,000.00
85
31201513 - Cintas antides
(...)
31201513 - Cintas antideslizantes de seguridad
2.3.9.9.05
Cinta de precaución color amarilla
10
UD
212.23
2,122.30
86
25174004 - Refrigerante d
(...)
25174004 - Refrigerante de motor
2.3.7.1.06
Coolant Peak 50/50 hidratado
40
GAL
3,250.02
130,000.80
87
31191602 - Ruedas abrasiv
(...)
31191602 - Ruedas abrasivas de diamante
2.3.9.8.01
Disco de concreto de 7''
25
UD
1,830
45,750.00
88
31191602 - Ruedas abrasiv
(...)
31191602 - Ruedas abrasivas de diamante
2.3.9.8.01
Disco de concreto de 4''
30
UD
351
10,530.00
89
26111501 - Conmutadores
2.3.9.6.01
Switch doble tiro a 60 Amperes
20
UD
1,300
26,000.00
Public Messages
Public Messages
Type
Reference
Subject
Date
FinalReport
DO1.AWD.1496612
Informe final de la selección DO1.AWD.1496612
15/12/2023 17:17
(UTC -4 hours)
Detail
Announcements
DO1.MSG.503577
La lista de oferentes del proceso CONANI-CCC-CP-2023-0043 publicada por Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia
22/11/2023 10:55
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.496506
CIRCULAR DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS
30/10/2023 15:00
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.495567
Especificaciones tecnicas de algunos item
26/10/2023 14:55
(UTC -4 hours)
Detail