Contract Notice Detail
Summary Information
Summary Information
Base Total Price:
25,000,000 Dominican Pesos
Request Reference:
CONANI-CCC-LPN-2019-0007
Request Name:
Adquisición de alimentos y bebidas para ser utilizados en los Hogares de Paso y demás dependencias del CONANI.
Phase:
Fase del Pliego de Condiciones Específicas
State:
Awarded
Description:
Adquisición de alimentos y bebidas para ser utilizados en los Hogares de Paso y demás dependencias del CONANI.
Procedure Type:
Licitación Pública Nacional
Object of the Contract
Object of the Contract
Type of Contract:
Goods
Place of works:
Av. Máximo Gómez #154, Es. La Fe, Santo Domingo Distrito Nacional Distrito Nacional OZAMA O METROPOLITANA REPÚBLICA DOMINICANA
Identification
Identification
Is Public
Yes
Scheduling
Scheduling
Fecha de publicación del aviso de convocatoria
23/10/2019 09:01:15
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de aclaraciones
15/11/2019 14:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Plazo máximo para expedir Emisión de Circulares, Enmiendas y/o Adendas
27/11/2019 17:15:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de Ofertas Técnicas y Económicas
10/12/2019 10:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura de la Oferta Técnica
10/12/2019 10:05:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Verificación, Validación y Evaluación de Ofertas Técnicas
10/12/2019 10:10:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Informe Preliminar de Evaluación de Oferta Técnica
10/12/2019 10:15:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Errores u Omisiones de Naturaleza Subsanable
10/12/2019 10:20:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Ponderación y Evaluación de Subsanaciones
10/12/2019 10:25:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Informe Definitivo y Habilitación para apertura Oferta Económica
10/12/2019 10:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura Oferta Económica
10/12/2019 10:40:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Evaluación de Oferta Económica
12/12/2019 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Acto de Adjudicación
26/12/2019 14:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
27/12/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Constitución de Garantia de Fiel Cumplimiento
30/12/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Suscripción del Contrato
10/01/2020 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Publicación del Contrato
17/01/2020 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Budget Settings
Budget Settings
Expenditure Objective
Operation
Source of Funds
Transfers
Manual Integration?
SNIP?
Yes
No
SNIP Code
Budget Total Value
25,000,000.00
DOP
Budget Appropriation Value
DOP
Account
Value
Annual Availability
2.3.1.1.01
18,034,880.00
DOP
----
View
2.6.7.9.01
115,000.00
DOP
----
View
2.3.1.3.03
3,078,500.00
DOP
----
View
2.3.1.3.01
988,000.00
DOP
----
View
2.3.1.3.02
51,620.00
DOP
----
View
2.3.1.5.01
2,732,000.00
DOP
----
View
Payment Calendar
ID
Description
Value
Month
Year
No items found...
Certificate of Appropriation
Year
Certificate Code
Certificate Version
Certificate Value
Certificate State
Certificate Link
2016
5942, 5943
2019
25,000,000.00
DOP
Vencido
CERTIFICADO DE APROPIACION PRESUPUESTARIA ADQ. DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.pdf
Financial Settings
Financial Settings
Define Advance Payments?
No
Define Warranties?
No
Bidders Replies List
Bidders Replies List
Publishing Date
11/12/2019 12:17:12
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Position
Accepted?
Arrival DateTime
Supplier
1
Yes
10/12/2019 08:32:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
2
Yes
10/12/2019 08:42:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
3
Yes
10/12/2019 08:45:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
4
Yes
10/12/2019 08:52:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
5
Yes
10/12/2019 09:04:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
6
Yes
10/12/2019 09:09:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
7
Yes
10/12/2019 09:12:08
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
8
Yes
10/12/2019 09:13:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
9
Yes
10/12/2019 09:20:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
10
No
10/12/2019 09:23:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
10
Yes
10/12/2019 09:23:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
12
Yes
10/12/2019 09:26:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
13
Yes
10/12/2019 09:40:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
14
Yes
10/12/2019 09:47:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
15
Yes
10/12/2019 09:53:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
16
Yes
10/12/2019 09:54:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
17
Yes
10/12/2019 09:55:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Contract Documents
Contract Documents
Access to documents requires payment?
No
Document Name
Type
SOLICITUD ADQ. DE ALIMENTOS Y BEBIDAS LPN-0007-2019.pdf
Solicitud Compra o Contratación
Download
ACTA DE INICIO ADQ. DE ALIMEINTOS Y BEBIDAS LPN-0007-2019.pdf
Acto de Aprobación de la modalidad de contratación y selección de los peritos
Download
CERTIFICADO DE APROPIACION PRESUPUESTARIA ADQ. DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.pdf
Certificado de Apropiación Presupuestaria
Download
CONVOCATORIA ADQ. DE ALIMENTOS Y BEBIDAS LPN-0007-2019.pdf
Publicación en periódicos de circulación nacional
Download
DICTAMEN JURIDICO ADQ. DE ALIMENTOS Y BEBIDAS LPN-0007-2019.pdf
Acto de Aprobación de las bases de la contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)
Download
PLIEGO DE CONDICIONES ESPECIFICAS ALIMENTOS Y BEBIDAS LPN-0007-2019.pdf
Terms and Conditions
Download
Award and Contract Information
Award and Contract Information
Award
Award Date
Award Value
Award State
DO1.AWD.729024
03/01/2020 09:24
19,880,971.88 Dominican Pesos
Active
Final Report:
03/01/2020 09:24
Download
Awarded Company
Contract Value
Document(s)
Empresas Integradas, SAS
559,502.86 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Inversiones DLP, SRL
470,521.94 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Ocean Beef, EIRL
589,841.44 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Proagro Dominicana, SRL
799,667.6 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Riversand Group, SRL
3,751,536 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
D'Saray Import, SRL
1,231,094 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Reagan Bussines Import, SRL
6,743,238 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Hermosillo Comercial, SRL
1,186,759.94 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
QS Suplioffice, SRL
2,057,651 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Mediatech Universal Business MUB, SRL
2,491,159.1 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Questionnaire
Questionnaire
1
Sobre 1 - Requisitos Técnicos
2
Sobre 2 - Propuesta Economica
2.1
ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO
-
Subtotal
25,000,000.00
Referencia
Código UNSPSC
Cuenta presupuestaria
Descripción
Cantidad
Unidad
Precio unitario estimado
Precio total estimado
1
50221001 - Granos
2.3.1.1.01
Arroz súper selecto grado A de producción nacional, sacos 125 lbs.
900
UD
2,700
2,430,000.00
2
50161509 - Azucares natur
(...)
50161509 - Azucares naturales o productos endulzantes
2.3.1.1.01
Azúcar crema rubio sacos 125 lbs.
500
UD
2,050
1,025,000.00
3
50161509 - Azucares natur
(...)
50161509 - Azucares naturales o productos endulzantes
2.3.1.1.01
Azúcar blanca sacos 125 lbs.
300
UD
2,100
630,000.00
4
10151605 - Semillas de av
(...)
10151605 - Semillas de avena
2.6.7.9.01
Avena entera instantánea 650 a 680gr. fardos 20/1
100
UD
850
85,000.00
5
50151513 - Aceites vegeta
(...)
50151513 - Aceites vegetales o de planta comestibles
2.3.1.1.01
Aceite para cocinar de soya en galón de 128 onz. Caja 4/1
500
CAJ
1,050
525,000.00
6
50151513 - Aceites vegeta
(...)
50151513 - Aceites vegetales o de planta comestibles
2.3.1.1.01
Aceite verde galón de 5 libra Caja 2/1
45
CAJ
2,000
90,000.00
7
50171903 - Aceitunas
2.3.1.1.01
Aceitunas y alcaparras frascos de 14 oz. Cajas 12/1
4
CAJ
500
2,000.00
8
50221101 - Grano de cerea
(...)
50221101 - Grano de cereal
2.3.1.1.01
Hojuelas de maíz (Cornflakes) con y sin azúcar añadida fundas de 5 libra
400
UD
130
52,000.00
9
50192404 - Cristales de g
(...)
50192404 - Cristales de gelatina o mermelada
2.3.1.1.01
Gelatinas de diferentes sabores
80
CAJ
960
76,800.00
10
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar para lasaña Fardo 20/1
20
CAJ
400
8,000.00
11
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar fideos paquete 1 libra Fardo 20/1
110
UD
400
44,000.00
12
50201706 - Café
2.3.1.1.01
Café de producción nacional paquete 1 libra Fardo 20/1
600
UD
3,700
2,220,000.00
13
50193001 - Comida para in
(...)
50193001 - Comida para infante
2.3.1.1.01
Compotas para bebes de frutas diferentes (criollas, postres de fruta, manzana, ect.) 4oz. Caja 24/1
900
CAJ
610
549,000.00
14
50221201 - Listo para com
(...)
50221201 - Listo para comer o cereal caliente
2.3.1.1.01
Cereal de arroz en latas 270 gr. Caja 24/1
60
CAJ
2,400
144,000.00
15
50221201 - Listo para com
(...)
50221201 - Listo para comer o cereal caliente
2.3.1.1.01
Cereal de tres cereales latas 270 gr. Caja 24/1
100
CAJ
2,300
230,000.00
16
50221201 - Listo para com
(...)
50221201 - Listo para comer o cereal caliente
2.3.1.1.01
Cereal de cinco cereales latas 270 gr. Caja 24/1
100
CAJ
2,100
210,000.00
17
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar espaguetis Fardo 20/1
480
UD
400
192,000.00
18
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar coditos Fardo 20/1
170
UD
400
68,000.00
19
50161511 - Chocolate o su
(...)
50161511 - Chocolate o sustituto de chocolate
2.3.1.1.01
Chocolate o Cocoa frasco de 1 libra Caja 12/1
260
CAJ
960
249,600.00
20
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Guandules verdes enlatados 15 oz.
10,000
UD
45
450,000.00
21
50181905 - Galletas de du
(...)
50181905 - Galletas de dulce
2.3.1.1.01
Galletas de soda
850
CAJ
185
157,250.00
22
50181903 - Galletas senci
(...)
50181903 - Galletas sencillas de sal
2.3.1.1.01
Galletas saladas
850
CAJ
160
136,000.00
23
50181903 - Galletas senci
(...)
50181903 - Galletas sencillas de sal
2.3.1.1.01
Galletas dulces
850
CAJ
230
195,500.00
24
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Maíz dulce enlatados 15 oz.
18,000
UD
30
540,000.00
25
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas rojas de producción nacional libras
12,500
UD
35
437,500.00
26
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas negra de producción nacional libras
8,000
UD
35
280,000.00
27
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas blancas de producción nacional libras
3,500
UD
35
122,500.00
28
50221102 - Grano de harin
(...)
50221102 - Grano de harina
2.3.1.1.01
Crema de Trigo enriquecida con vitamina y hierro (polenta) Caja 50/1
250
CAJ
900
225,000.00
29
50221102 - Grano de harin
(...)
50221102 - Grano de harina
2.3.1.1.01
Harina de Maíz de 1 libra Fardo 50/1
400
UD
450
180,000.00
30
50202304 - Jugos de repis
(...)
50202304 - Jugos de repisa
2.3.1.1.01
Jugo estable fuera de la nevera Caja 27/1
9,000
CAJ
340
3,060,000.00
31
50192402 - Mantequilla de
(...)
50192402 - Mantequilla de nueces o mixto
2.3.1.1.01
Mantequilla de maní frascos 1 libra 28 oz. Caja 24/1
25
CAJ
1,050
26,250.00
32
50131609 - Huevos prepara
(...)
50131609 - Huevos preparados
2.3.1.3.01
Mayonesa en frasco desechables caja 24/1
40
CAJ
1,200
48,000.00
33
50131702 - Productos de l
(...)
50131702 - Productos de leche o mantequilla de estante
2.3.1.3.01
Mantequilla pura de leche 1 libra
1,500
UD
40
60,000.00
34
50131701 - Productos de l
(...)
50131701 - Productos de leche o mantequilla frescos
2.3.1.1.01
Leche liquida saborizada
15,000
UD
18
270,000.00
35
50221102 - Grano de harin
(...)
50221102 - Grano de harina
2.3.1.1.01
Fécula de maíz 425 gr. Caja 40/1
100
CAJ
1,050
105,000.00
36
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Lentejas de producción nacional Libra
1,000
LB
30
30,000.00
37
10151601 - Semillas de tr
(...)
10151601 - Semillas de trigo
2.6.7.9.01
Trigo entero Grado A Libra
1,500
LB
20
30,000.00
38
50171551 - Sal de mesa
2.3.1.3.02
Sal molida yodada de 1 libra Caja 24/1
125
CAJ
300
37,500.00
39
50171830 - Salsas o condi
(...)
50171830 - Salsas o condimentos o cremas de untar o marinados
2.3.1.1.01
Sazón liquido de 128 oz. Caja 4/1
90
CAJ
490
44,100.00
40
50171830 - Salsas o condi
(...)
50171830 - Salsas o condimentos o cremas de untar o marinados
2.3.1.1.01
Sazón en polvo súper supremo en polvo completo fundas 8 libra con pimienta
500
UD
330
165,000.00
41
50171831 - Salsas para co
(...)
50171831 - Salsas para cocinar
2.3.1.1.01
Pasta de tomate de 8 oz. Caja 24/1
300
CAJ
190
57,000.00
42
50121538 - Pescado almace
(...)
50121538 - Pescado almacenado en repisa
2.3.1.5.01
Sardinas en aceite de soya enlatada 106 gr. Caja 50/1
380
CAJ
1,000
380,000.00
43
50151513 - Aceites vegeta
(...)
50151513 - Aceites vegetales o de planta comestibles
2.3.1.1.01
Vinagre galón de 128 oz. caja 4/1
150
CAJ
370
55,500.00
44
50121538 - Pescado almace
(...)
50121538 - Pescado almacenado en repisa
2.3.1.5.01
Tuna en trozos en aceite vegetal latas 142 gr. Caja 48/1
380
CAJ
2,900
1,102,000.00
45
50121538 - Pescado almace
(...)
50121538 - Pescado almacenado en repisa
2.3.1.5.01
Tuna en agua latas 145gr. superior calidad Caja 48/1
500
CAJ
1,900
950,000.00
46
50171831 - Salsas para co
(...)
50171831 - Salsas para cocinar
2.3.1.1.01
Ketchup en frasco de 14 oz. caja 24/1
40
CAJ
1,100
44,000.00
47
50171552 - Mezcla para ad
(...)
50171552 - Mezcla para adobar
2.3.1.3.02
Azafrán excelente calidad Caja 8/1
8
CAJ
900
7,200.00
48
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Garbanzo latas 15 oz. Caja 24/1
30
CAJ
750
22,500.00
49
50221102 - Grano de harin
(...)
50221102 - Grano de harina
2.3.1.1.01
Polvo para hornear frasco 16 onza
20
UD
180
3,600.00
50
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Petipois latas 15 oz. Caja 24/1
30
CAJ
900
27,000.00
51
50101636 - Fruta estable
(...)
50101636 - Fruta estable sin refrigerar
2.3.1.3.02
Pasa sin semilla Caja 36/1
4
CAJ
700
2,800.00
52
50171831 - Salsas para co
(...)
50171831 - Salsas para cocinar
2.3.1.1.01
Mostaza frascos desechables caja 24/1
30
CAJ
80
2,400.00
53
50202203 - Vino
2.3.1.1.01
Vino tinto para cocinar Caja 12/1
2
CAJ
990
1,980.00
54
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas rojas enlatadas 15 oz.
13,000
UD
40
520,000.00
55
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas negras enlatadas 15 oz.
6,000
UD
40
240,000.00
56
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas blancas enlatadas 15 oz.
8,000
UD
32
256,000.00
57
50221102 - Grano de harin
(...)
50221102 - Grano de harina
2.3.1.1.01
Harina de trigo paquete 5 libras
45
UD
60
2,700.00
58
50171831 - Salsas para co
(...)
50171831 - Salsas para cocinar
2.3.1.1.01
Salsa inglesa de 128 oz. Caja 4/1
8
CAJ
450
3,600.00
59
50131701 - Productos de l
(...)
50131701 - Productos de leche o mantequilla frescos
2.3.1.1.01
Mantequilla de barrita Caja 20/1
10
CAJ
260
2,600.00
60
50131701 - Productos de l
(...)
50131701 - Productos de leche o mantequilla frescos
2.3.1.1.01
Formula láctea entera completa en polvo 2,200 gr. Caja 6/1
350
CAJ
6,000
2,100,000.00
61
50131701 - Productos de l
(...)
50131701 - Productos de leche o mantequilla frescos
2.3.1.1.01
Formula láctea deslactosada para niños de 800 gr. Caja 12/1
150
CAJ
5,000
750,000.00
62
50192401 - Mermeladas o p
(...)
50192401 - Mermeladas o preservativos de fruta
2.3.1.1.01
Mermeladas frascos diferentes sabores 16 oz. caja 12/1
30
CAJ
700
21,000.00
63
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar tipo penne Fardo 20/1
20
UD
320
6,400.00
64
50171550 - Especies o ext
(...)
50171550 - Especies o extractos
2.3.1.3.02
Pimienta negra frasco 16 oz.
15
UD
200
3,000.00
65
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Pasta natural estable sin refrigerar mostachones Fardo 20/1
20
UD
305
6,100.00
66
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Habichuelas verdes libra
600
LB
45
27,000.00
67
50131606 - Huevos frescos
2.3.1.3.01
Huevos jumbo fresco grado A Cartón 30/1
5,500
CAJ
160
880,000.00
68
50221001 - Granos
2.3.1.3.03
Guandules verdes frescos libra
2,800
LB
45
126,000.00
69
50171550 - Especies o ext
(...)
50171550 - Especies o extractos
2.3.1.3.02
Canelilla libra
5
LB
70
350.00
70
50171550 - Especies o ext
(...)
50171550 - Especies o extractos
2.3.1.3.02
Pimienta blanca frasco de 16 oz.
10
UD
77
770.00
71
50121539 - Pescado fresco
2.3.1.5.01
Pescado mero basa libra
3,000
LB
50
150,000.00
72
50121538 - Pescado almace
(...)
50121538 - Pescado almacenado en repisa
2.3.1.5.01
Bacalao filete sin espinas libra
1,000
LB
150
150,000.00
73
50181901 - Pan fresco
2.3.1.1.01
Pan fresco sobao
6,500
UD
5
32,500.00
74
50181905 - Galletas de du
(...)
50181905 - Galletas de dulce
2.3.1.1.01
Merienda nutricional (Variedad)
5,500
UD
150
825,000.00
75
50181901 - Pan fresco
2.3.1.1.01
Pan para Hamburguesa funda 8/1
600
UD
80
48,000.00
76
50181901 - Pan fresco
2.3.1.1.01
Pan fresco para Hot Dog funda 8/1
3,500
UD
40
140,000.00
77
50131701 - Productos de l
(...)
50131701 - Productos de leche o mantequilla frescos
2.3.1.1.01
Yogurt galones diferentes sabores (galón)
2,000
UD
110
220,000.00
78
50192601 - Papas preparad
(...)
50192601 - Papas preparadas frescas o arroz o pasta o relleno
2.3.1.1.01
Papas precocidas para freír Caja 4/1
40
CAJ
850
34,000.00
79
50202301 - Agua
2.3.1.1.01
Botellas de agua 16 oz.
35,000
UD
10
350,000.00
80
50192902 - Pasta o fideos
(...)
50192902 - Pasta o fideos de repisa
2.3.1.1.01
Salchichas en latas
200
CAJ
95
19,000.00
Public Messages
Public Messages
Type
Reference
Subject
Date
FinalReport
DO1.AWD.729024
Informe final de la selección DO1.AWD.729024
03/01/2020 09:24
(UTC -4 hours)
Detail
Announcements
DO1.MSG.171142
La lista de oferentes del proceso CONANI-CCC-LPN-2019-0007 publicada por Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia
11/12/2019 12:17
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.167583
CIRCULAR PREGUNTAS Y RESPUESTAS
28/11/2019 10:54
(UTC -4 hours)
Detail