Contract Notice Detail
Summary Information
Summary Information
Base Total Price:
3,974,745 Dominican Pesos
Request Reference:
CONANI-CCC-CP-2019-0024
Request Name:
Adquisición de utensilios de cocina, comedor y del hogar, para uso en distintas dependencias de la institución.
Phase:
Pliego de Condiciones Específicas
State:
Awarded
Description:
Adquisición de utensilios de cocina, comedor y del hogar, para uso en distintas dependencias de la institución.
Procedure Type:
Comparación de Precios
Object of the Contract
Object of the Contract
Type of Contract:
Goods
Place of works:
Av. Máximo Gómez #154, Es. La Fe, Santo Domingo Distrito Nacional Distrito Nacional OZAMA O METROPOLITANA REPÚBLICA DOMINICANA
Identification
Identification
Is Public
Yes
Scheduling
Scheduling
Fecha de publicación del aviso de convocatoria
05/06/2019 10:01:35
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de aclaraciones
11/06/2019 10:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Plazo máximo para expedir Emisión de Circulares, Enmiendas y/o Adendas
13/06/2019 10:45:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de oferta economica
17/06/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura del Sobre Economico
17/06/2019 11:05:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Verificación, Validación y Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
17/06/2019 11:07:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Informe Preliminar de Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
17/06/2019 11:08:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Errores u Omisiones de Naturaleza Subsanable
17/06/2019 11:10:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Adjudicación
17/06/2019 11:15:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
17/06/2019 11:20:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura Oferta Económica
17/06/2019 11:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Evaluación de Oferta Económica
18/06/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Acto de Adjudicación
25/06/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
26/06/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Constitución de Garantía de Fiel Cumplimiento
27/06/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Suscripción del Contrato
28/06/2019 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Publicación del Contrato
30/07/2019 11:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Configuración del Presupuesto
Configuración del Presupuesto
Configuración del procedimiento
Destino del gasto
Funcionamiento
Origen de los recursos
Transferencias
¿Integración Manual?
Código de la integración
2841
Certificado de Apropiación Presupuestaria:
Apropiacion presupuestaria utensilios cocina.pdf
-
Certificado de Apropiación Presupuestaria
Valor total del presupuesto
3,974,745.00
DOP
Cuenta presupuestaria
Valor
2.3.9.5.01
2,627,945.00
DOP
Configurar
2.3.9.9.01
667,000.00
DOP
Configurar
2.3.6.3.04
114,800.00
DOP
Configurar
2.3.9.8.01
35,000.00
DOP
Configurar
2.6.5.2.01
3,750.00
DOP
Configurar
2.3.2.3.01
42,500.00
DOP
Configurar
2.3.2.2.01
18,750.00
DOP
Configurar
2.6.1.4.01
375,000.00
DOP
Configurar
2.6.1.1.01
90,000.00
DOP
Configurar
Financial Settings
Financial Settings
Define Advance Payments?
No
Define Warranties?
No
Bidders Replies List
Bidders Replies List
Publishing Date
02/07/2019 11:15:51
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Position
Accepted?
Arrival DateTime
Supplier
1
Yes
17/06/2019 00:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Contract Documents
Contract Documents
Access to documents requires payment?
No
Document Name
Type
Acta de inicio utensilios de cocina.pdf
Acto de Aprobación de la modalidad de contratación y selección de los peritos
Download
Convocatoria 0024.pdf
Other
Download
FICHA TECNICA UTENSILIOS COCINA Y COMEDOR 0024.pdf
Bases de la Contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)
Download
Cronograma 0024.pdf
Other
Download
Apropiacion presupuestaria utensilios cocina.pdf
Certificado de Apropiación Presupuestaria
Download
Solilcitud compras 0024.pdf
Solicitud Compra o Contratación
Download
Award and Contract Information
Award and Contract Information
Award
Award Date
Award Value
Award State
DO1.AWD.638826
04/07/2019 16:10
2,729,924.57 Dominican Pesos
Active
Final Report:
28/09/2019 05:48
Download
Awarded Company
Contract Value
Document(s)
NG Ediciones Multimedia, SRL
2,729,924.57 Dominican Pesos
Download
Download
Download
View Detail
Questionnaire
Questionnaire
1
Sobre 1 - Credenciales
2
Sobre 2 - Propuesta Económica
2.1
UTILES DE COCINA Y COMEDOR
-
Subtotal
3,974,745.00
Referencia
Código UNSPSC
Cuenta presupuestaria
Descripción
Cantidad
Unidad
Precio unitario estimado
Precio total estimado
1
52151602 - Tazones mezcla
(...)
52151602 - Tazones mezcladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Bowl en acero inoxidable de 27cm
50
UD
250
12,500.00
2
52151602 - Tazones mezcla
(...)
52151602 - Tazones mezcladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Bowl en acero inoxidable de 20cm para la cocina
50
UD
150
7,500.00
3
52151602 - Tazones mezcla
(...)
52151602 - Tazones mezcladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Tazon redondo para servir sopa 32.8x10.2cm
300
UD
175
52,500.00
4
52151602 - Tazones mezcla
(...)
52151602 - Tazones mezcladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Taza plástica para servir sopa medida 10 onzas, para niños
150
UD
125
18,750.00
5
52151602 - Tazones mezcla
(...)
52151602 - Tazones mezcladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Taza medidora plástica 8 onzas
10
UD
150
1,500.00
6
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Platos de porcelanato llano cuadrado con bordes 30.5 cm
600
UD
125
75,000.00
7
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Platos plásticos seguro para bebe
500
UD
250
125,000.00
8
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Platos tipo bandeja cuadrado en acero inoxidable con 6 divisiones
300
UD
550
165,000.00
9
52151704 - Cucharas para
(...)
52151704 - Cucharas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharas mediana en acero inoxidable no.6 para niños de 2 a 12 años.
400
UD
85
34,000.00
10
52151704 - Cucharas para
(...)
52151704 - Cucharas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharas de mesa para adultos
1,500
UD
80
120,000.00
11
24101905 - Cubierta de de
(...)
24101905 - Cubierta de derrames
2.3.9.9.01
Agarradores de caldero
100
UD
125
12,500.00
12
52151704 - Cucharas para
(...)
52151704 - Cucharas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharas pequeñas plásticas para bebe/6 meses
200
UD
100
20,000.00
13
48101903 - Vasos para ser
(...)
48101903 - Vasos para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Vasos plásticos de 10 onzas con una asa para niños
275
UD
150
41,250.00
14
48101903 - Vasos para ser
(...)
48101903 - Vasos para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Vasos cromados de 10 onzas con asa
250
UD
150
37,500.00
15
48101903 - Vasos para ser
(...)
48101903 - Vasos para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Vasos plásticos entrenadores para niños /4 onzas, antiderrame, material libre de BPA
200
UD
350
70,000.00
16
48101903 - Vasos para ser
(...)
48101903 - Vasos para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Vasos de cristal 8 onzas
800
UD
150
120,000.00
17
52152006 - Bandejas o fue
(...)
52152006 - Bandejas o fuentes para uso doméstico
2.3.9.5.01
Bandeja plástica de 12.5 x20cm para 8 vasos
200
UD
350
70,000.00
18
27112105 - Pinzas
2.3.6.3.04
Pinza de aluminio de cocina para freír
12
UD
150
1,800.00
19
52151606 - Tablas para co
(...)
52151606 - Tablas para cortar para uso doméstico
2.3.9.5.01
Tabla para picar carne roja 50x30x1.4 cm
30
UD
1,400
42,000.00
20
52151606 - Tablas para co
(...)
52151606 - Tablas para cortar para uso doméstico
2.3.9.5.01
Tabla para picar vegetales verde 50x30x1.4
30
UD
1,400
42,000.00
21
52151617 - Cucharas de ma
(...)
52151617 - Cucharas de madera para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharas de madera 30x6cm
20
UD
300
6,000.00
22
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero de 5 libras con su tapa
12
UD
1,900
22,800.00
23
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero de 15 libras con su tapa
15
UD
2,950
44,250.00
24
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero de 20 libras con su tapa
10
UD
4,800
48,000.00
25
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero de 30 libras con su tapa
10
UD
6,900
69,000.00
26
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero fundido de 25 libras con su tapa
2
UD
5,500
11,000.00
27
52151801 - Cacerolas de h
(...)
52151801 - Cacerolas de hierro fundido con tapa para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caldero fundido de 50 libras con su tapa
2
UD
7,500
15,000.00
28
52151605 - Destapadores o
(...)
52151605 - Destapadores o abrelatas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Destapador de latas manual
12
UD
800
9,600.00
29
52151650 - Escurridores p
(...)
52151650 - Escurridores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Escurridor de platos plástico con tapa
30
UD
600
18,000.00
30
52151647 - Relojes (tempo
(...)
52151647 - Relojes (temporizadores) de cocina para uso doméstico
2.3.9.5.01
Rejoj de pared para en la cocina
20
UD
5,000
100,000.00
31
52152002 - Contenedores p
(...)
52152002 - Contenedores para almacenar alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cubo plástico mediano con tapa para la cocina
25
UD
350
8,750.00
32
52152002 - Contenedores p
(...)
52152002 - Contenedores para almacenar alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cubo plástico para la despensa con su tapa 63x63x65
60
UD
600
36,000.00
33
52151701 - Utensilios par
(...)
52151701 - Utensilios para servir para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharones para servir
40
UD
350
14,000.00
34
52151701 - Utensilios par
(...)
52151701 - Utensilios para servir para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharones Stenless Steel
6
UD
400
2,400.00
35
52151701 - Utensilios par
(...)
52151701 - Utensilios para servir para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharones tipo sopera en acero inoxidable
30
UD
300
9,000.00
36
52151701 - Utensilios par
(...)
52151701 - Utensilios para servir para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharones Grandes de aluminio
15
UD
350
5,250.00
37
52151702 - Cuchillos para
(...)
52151702 - Cuchillos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cuchillos de sierra 23 centimetros
20
UD
600
12,000.00
38
52151702 - Cuchillos para
(...)
52151702 - Cuchillos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cuchillos para cortar carnes de 35cms, en acero inoxidable
35
UD
3,500
122,500.00
39
52151702 - Cuchillos para
(...)
52151702 - Cuchillos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cuchillos para cortar vegetales 24 cms.
20
UD
2,800
56,000.00
40
52151702 - Cuchillos para
(...)
52151702 - Cuchillos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cuchillos de mesa
400
UD
175
70,000.00
41
52151603 - Ralladores par
(...)
52151603 - Ralladores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Guayo metálico con mango de 4 caras
15
UD
850
12,750.00
42
52152002 - Contenedores p
(...)
52152002 - Contenedores para almacenar alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Envase plástico grande multiuso con su tapa
50
UD
600
30,000.00
43
52152002 - Contenedores p
(...)
52152002 - Contenedores para almacenar alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Envase plástico mediano multiuso con su tapa
50
UD
550
27,500.00
44
52151631 - Molino de alim
(...)
52151631 - Molino de alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Pilón de madera
5
UD
500
2,500.00
45
52152001 - Jarras para us
(...)
52152001 - Jarras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Jarra plástica para agua de 2 litros
60
UD
1,300
78,000.00
46
52152001 - Jarras para us
(...)
52152001 - Jarras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Jarras de cristal para agua de 2 litros
30
UD
800
24,000.00
47
27112001 - Machetes
2.3.6.3.04
Machete tipo bolo para la cocina
10
UD
11,300
113,000.00
48
26101726 - Coladores de a
(...)
26101726 - Coladores de aceite
2.3.9.8.01
Maya colador para freír rectangular 33x14x16.5
10
UD
3,500
35,000.00
49
48101909 - Teteras o cafe
(...)
48101909 - Teteras o cafeteras para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Cafetera para cereal (Tetera) 210 onzas en acero inoxidable
15
UD
3,300
49,500.00
50
48101909 - Teteras o cafe
(...)
48101909 - Teteras o cafeteras para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Cafetera para cereal (Tetera) 175 onzas en acero inoxidable
15
UD
3,200
48,000.00
51
52151802 - Sartenes para
(...)
52151802 - Sartenes para uso doméstico
2.3.9.5.01
Sarten de freir grande con teflon, buena calidad
20
UD
3,500
70,000.00
52
52151802 - Sartenes para
(...)
52151802 - Sartenes para uso doméstico
2.3.9.5.01
Sarten de freir con teflon, 20cm. buena calidad
20
UD
1,800
36,000.00
53
52151802 - Sartenes para
(...)
52151802 - Sartenes para uso doméstico
2.3.9.5.01
Sarten de freir con teflon, 26cm buena calidad
6
UD
2,200
13,200.00
54
52151802 - Sartenes para
(...)
52151802 - Sartenes para uso doméstico
2.3.9.5.01
Sarten con recubrimiento de cerámica 26cm buena calidad
6
UD
4,200
25,200.00
55
52152105 - Biberones o ac
(...)
52152105 - Biberones o accesorios
2.3.9.9.01
Escobilla para biberones
75
UD
250
18,750.00
56
52152008 - Teteras o cafe
(...)
52152008 - Teteras o cafeteras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Greca para café/ capacidad para 12 tazas
75
UD
1,500
112,500.00
57
52152101 - Tazas de café
(...)
52152101 - Tazas de café o té para uso doméstico
2.3.9.5.01
Juego de Tazas para café en porcelanato
500
UD
200
100,000.00
58
52152105 - Biberones o ac
(...)
52152105 - Biberones o accesorios
2.3.9.9.01
Biberones con su tetera 8 onzas, plástico resistente a altas temperaturas
250
UD
400
100,000.00
59
52151631 - Molino de alim
(...)
52151631 - Molino de alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Majador de víveres de metal 1/4"x24"
35
UD
1,125
39,375.00
60
52151604 - Coladores o co
(...)
52151604 - Coladores o coladeras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Escurridor de Espaguettis cromado 30cm
20
UD
1,860
37,200.00
61
52151604 - Coladores o co
(...)
52151604 - Coladores o coladeras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Colador chino 11k en aluminio
3
UD
1,900
5,700.00
62
52151631 - Molino de alim
(...)
52151631 - Molino de alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Exprimidor para limones, manual
20
UD
1,400
28,000.00
63
48101709 - Dispensadores
(...)
48101709 - Dispensadores de hielo
2.6.5.2.01
Molden para hielos 12 espacio
30
UD
125
3,750.00
64
52151631 - Molino de alim
(...)
52151631 - Molino de alimentos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Molenillo de acero inoxidable 17 3/4" 45cms
3
UD
2,500
7,500.00
65
52152007 - Tazones para s
(...)
52152007 - Tazones para servir para uso doméstico
2.3.9.5.01
Payres de vidrio rectangular 39x25cm
15
UD
2,500
37,500.00
66
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Bowl plástico con tapa de 12 onzas para servir habichuelas
35
UD
250
8,750.00
67
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Bowl plástico con tapa de 16 onzas para servir arroz
35
UD
350
12,250.00
68
52151604 - Coladores o co
(...)
52151604 - Coladores o coladeras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Colador de aluminio en acero inoxidable doble malla grande
18
UD
1,890
34,020.00
69
52151604 - Coladores o co
(...)
52151604 - Coladores o coladeras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Colador de aluminio de acero inoxidable doble malla mediano
24
UD
875
21,000.00
70
52151609 - Peladora de ve
(...)
52151609 - Peladora de vegetales
2.3.9.5.01
Pelador de papas en acero inoxidable 15.2cmx2.5cmsx1.3cms, doble filo
20
UD
750
15,000.00
71
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Envase para sal, azúcar, café en acero inoxidable
24
UD
250
6,000.00
72
53102704 - Uniformes inst
(...)
53102704 - Uniformes institucionales para preparación de alimentos o servicio
2.3.2.3.01
Delantal impermeable blanca y negra
25
UD
500
12,500.00
73
53102704 - Uniformes inst
(...)
53102704 - Uniformes institucionales para preparación de alimentos o servicio
2.3.2.3.01
Delantal tipo pechera en tela
50
UD
600
30,000.00
74
52151638 - Cepillo para v
(...)
52151638 - Cepillo para vegetales para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cepillo para lavar tubérculo
20
UD
350
7,000.00
75
52151807 - Ollas para uso
(...)
52151807 - Ollas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Olla en aluminio con tapa para hervir habichuela capacidad 30 libras
20
UD
7,000
140,000.00
76
52151807 - Ollas para uso
(...)
52151807 - Ollas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Olla cromada con tapa, capacidad 30 libras
2
UD
6,500
13,000.00
77
52152105 - Biberones o ac
(...)
52152105 - Biberones o accesorios
2.3.9.9.01
Tetera suave y flexible mediana
100
UD
125
12,500.00
78
52152105 - Biberones o ac
(...)
52152105 - Biberones o accesorios
2.3.9.9.01
Tetera suave y flexible pequeña
100
UD
95
9,500.00
79
52121704 - Toallas de man
(...)
52121704 - Toallas de manos
2.3.2.2.01
Toalla de cocina de colores claro 20x30" 100% algodon
150
UD
125
18,750.00
80
52141526 - Cafeteras para
(...)
52141526 - Cafeteras para uso doméstico
2.6.1.4.01
Termo para café de 2.5 litros en acero inoxidable
150
UD
2,500
375,000.00
81
52151612 - Batidoras de a
(...)
52151612 - Batidoras de alambre de cocina para uso doméstico
2.3.9.5.01
Espumadera de alambre en acero inoxidable industrial, 36x11.8 cms.
6
UD
2,500
15,000.00
82
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Taza cuadrada de porcelana para servir habichuela 25.4 cm x 10.2 cm
100
UD
250
25,000.00
83
52152004 - Platos para us
(...)
52152004 - Platos para uso doméstico
2.3.9.5.01
Platos hondos en porcelanato cuadrado con borde
75
UD
250
18,750.00
84
52151503 - Cubiertos dese
(...)
52151503 - Cubiertos desechables para uso doméstico
2.3.9.5.01
Tenedores en acero inoxidable
500
UD
100
50,000.00
85
52151703 - Tenedores para
(...)
52151703 - Tenedores para uso doméstico
2.3.9.5.01
Caja para cubiertos (Porta cubiertos) grande
2
UD
600
1,200.00
86
48101915 - Bandejas para
(...)
48101915 - Bandejas para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Bandeja cromada mediana
100
UD
350
35,000.00
87
48101904 - Copas para ser
(...)
48101904 - Copas para servicio de comidas
2.3.9.9.01
Copas para agua 350ml
500
UD
175
87,500.00
88
52151704 - Cucharas para
(...)
52151704 - Cucharas para uso doméstico
2.3.9.5.01
Cucharita para café, en acero inoxidable
1,000
UD
75
75,000.00
89
52121604 - Manteles
2.3.9.9.01
Manteles de lino (Cubrebandejas)
100
UD
250
25,000.00
90
52152008 - Teteras o cafe
(...)
52152008 - Teteras o cafeteras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Greca mediana para café 6 tazas
50
UD
500
25,000.00
91
52152008 - Teteras o cafe
(...)
52152008 - Teteras o cafeteras para uso doméstico
2.3.9.5.01
Greca pequeña para café 2 tazas
25
UD
350
8,750.00
92
48101901 - Vajilla fina p
(...)
48101901 - Vajilla fina para servicio de comidas
2.6.1.1.01
Vajilla completa de 3 piezas (Cafetera, azucarera y cremera)
50
UD
1,800
90,000.00
Public Messages
Public Messages
Type
Reference
Subject
Date
FinalReport
DO1.MSG.132670
La lista de oferentes del proceso CONANI-CCC-CP-2019-0024 publicada por Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia
02/07/2019 11:15
(UTC -4 hours)
Detail