Contract Notice Detail
Summary Information
Summary Information
Base Total Price:
2,392,489.61 Dominican Pesos
Request Reference:
PROCURADURIA-CCC-CP-2022-0019
Request Name:
COMPRA DE MATERIAL GASTABLE DE OFICINA, SEGUN REQ. 022-2740, 2580
Phase:
Pliego de Condiciones Específicas
State:
Awarded
Description:
COMPRA DE MATERIAL GASTABLE DE OFICINA, SEGUN REQ. 022-2740, 2580
Procedure Type:
Comparación de Precios
Object of the Contract
Object of the Contract
Type of Contract:
Goods
Place of works:
Ave. Jiménez Moya esq. Juan Ventura Simó, Centro de los Héroes Distrito Nacional Distrito Nacional OZAMA O METROPOLITANA REPÚBLICA DOMINICANA
Identification
Identification
Is Public
Yes
Scheduling
Scheduling
Fecha de publicación del aviso de convocatoria
26/08/2022 17:01:39
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de aclaraciones
05/09/2022 09:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Plazo máximo para expedir Emisión de Circulares, Enmiendas y/o Adendas
07/09/2022 15:45:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Presentación de oferta economica
12/09/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura del Sobre Economico
15/09/2022 10:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Verificación, Validación y Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
15/09/2022 10:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Informe Preliminar de Evaluación de Credenciales/Ofertas técnicas
19/09/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Errores u Omisiones de Naturaleza Subsanable
19/09/2022 13:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Adjudicación
22/09/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
27/09/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Apertura Oferta Económica
06/10/2022 10:30:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Evaluación de Oferta Económica
10/10/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Acto de Adjudicación
18/10/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Notificación de Adjudicación
19/10/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Constitución de Garantía de Fiel Cumplimiento
26/10/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Suscripción del Contrato
15/11/2022 12:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Publicación del Contrato
16/11/2022 13:00:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Budget Settings
Budget Settings
Expenditure Objective
Operation
Source of Funds
General Source
Manual Integration?
SNIP?
Yes
No
SNIP Code
Budget Total Value
2,392,489.61
DOP
Budget Appropriation Value
DOP
Account
Value
Annual Availability
2.3.9.2.01
1,262,323.11
DOP
----
View
2.3.3.3.01
244,097.50
DOP
----
View
2.6.5.8.01
36,989.00
DOP
----
View
2.3.9.2.02
22,209.00
DOP
----
View
2.3.5.4.01
24,336.00
DOP
----
View
2.3.3.1.01
778,575.00
DOP
----
View
2.6.1.1.01
23,960.00
DOP
----
View
Payment Calendar
ID
Description
Value
Month
Year
No items found...
Certificate of Appropriation
Year
Certificate Code
Certificate Version
Certificate Value
Certificate State
Certificate Link
2022
2.3.5.4.01
1
2,392,489.61
DOP
Vencido
CERTIFICACIÓN DE FONDOS CP 2022 0019.pdf
Financial Settings
Financial Settings
Define Advance Payments?
No
Define Warranties?
No
Bidders Replies List
Bidders Replies List
Publishing Date
10/11/2022 11:40:14
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Position
Accepted?
Arrival DateTime
Supplier
1
Yes
08/09/2022 08:36:44
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
2
Yes
09/09/2022 15:29:27
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
3
Yes
10/09/2022 10:19:45
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
4
No
11/09/2022 17:10:50
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
5
No
12/09/2022 10:00:59
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
6
Yes
12/09/2022 10:12:08
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
7
No
12/09/2022 11:30:46
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
8
No
12/09/2022 11:51:24
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
9
Yes
12/09/2022 11:57:00
((UTC-04:00) Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan)
Contract Documents
Contract Documents
Access to documents requires payment?
No
Document Name
Type
FICHA TECNICA REQUISICION 022 2580.pdf
Bases de la Contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)
Download
FICHA TECNICA REQUISICION 022 2740.pdf
Bases de la Contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)
Download
ACTA DE INICIO CP 2022 0019.pdf
Acto de Aprobación de la modalidad de contratación y selección de los peritos
Download
CERTIFICACIÓN DE FONDOS CP 2022 0019.pdf
Certificado de Apropiación Presupuestaria
Download
SOLICITUD DE COMPRA CP 2022 0019.pdf
Solicitud Compra o Contratación
Download
Formulario Presentación de Oferta .SNCC.F.034.docx
Oferta técnica
Download
Formulario oferta Económica.SNCC.F.033.docx
Oferta Económica (Cotización)
Download
SNCC_F_056_Formulario_de_Entrega_de_Muestras.docx
Other
Download
Formulario Información del oferente. SNCC.F.042.docx
Formulario de Información sobre Oferente
Download
ET CCC-CP-2022-0019 SANDI 26 08 22.pdf
Bases de la Contratación (Especificaciones / Fichas Técnicas / Pliego de Condiciones)
Download
Award and Contract Information
Award and Contract Information
Award
Award Date
Award Value
Award State
DO1.AWD.1279802
02/12/2022 12:31
2,418,757.85 Dominican Pesos
Active
Final Report:
02/12/2022 12:31
Download
Awarded Company
Contract Value
Document(s)
Offitek, SRL
1,651,544.11 Dominican Pesos
Inversiones Tejeda Valera FD, SRL
709,731.06 Dominican Pesos
Loaz Trading & Consulting, SRL
57,482.68 Dominican Pesos
Questionnaire
Questionnaire
1
Sobre 1 - Credenciales
2
Sobre 2 - Propuesta Económica
2.1
Material gastable
-
Subtotal
2,392,489.61
Referencia
Código UNSPSC
Cuenta presupuestaria
Descripción
Cantidad
Unidad
Precio unitario estimado
Precio total estimado
1
44121701 - Bolígrafos
2.3.9.2.01
Lapicero azul (caja 12/1)
1,560
CAJ
56.95
88,842.00
2
44122104 - Clips para pap
(...)
44122104 - Clips para papel
2.3.9.2.01
Clips no.1 33 mm (cajas)
800
CAJ
13.15
10,520.00
3
44122104 - Clips para pap
(...)
44122104 - Clips para papel
2.3.9.2.01
Clips no.2 jumbo 50 mm (cajas)
800
CAJ
31.85
25,480.00
4
44121716 - Resaltadores
2.3.9.2.01
Resaltador (color amarillo) (caja 12/1)
400
CAJ
14.58
5,832.00
5
44121716 - Resaltadores
2.3.9.2.01
Resaltador (colores varios: Azul, amarillo, verde, naranja y rosado) (caja 12/1)
220
CAJ
14.58
3,207.60
6
44121627 - Marcadores de
(...)
44121627 - Marcadores de libros
2.3.9.2.01
Marcadores permanentes cilíndrico plástico polipropileno (color negro)
500
UD
14.58
7,290.00
7
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Notas adhesivas 3¨ x 5¨, color amarillo dimensión 6x3x3 pulgadas (unidad)
400
UD
32.5
13,000.00
8
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Notas adhesivas 2¨ x 3¨, color amarillo dimensión 1.94x 4x2 pulgadas (unidad)
400
UD
15.95
6,380.00
9
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Notas adhesivas 3¨ x 3¨, color amarillo dimensión 75x75 mm (unidad)
430
UD
17.55
7,546.50
10
44103113 - Kits de correc
(...)
44103113 - Kits de correctores de fase o inyección de tinta
2.3.9.2.01
Corrector liquido color blanco (tipo lápiz 7 ml)
572
UD
27.03
15,461.16
11
31201505 - Cinta doble fa
(...)
31201505 - Cinta doble faz
2.3.9.2.01
Cinta adhesiva de 3/4, fácil de cortar (transparente)
255
UD
52.25
13,323.75
12
31201505 - Cinta doble fa
(...)
31201505 - Cinta doble faz
2.3.9.2.01
Cinta adhesiva 2¨ pulgada, 100 yardas (transparente)
450
UD
61.53
27,688.50
13
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Libro récord de 300 páginas, tamaño 188x273 mm (color negro)
100
UD
213.48
21,348.00
14
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Libro récord de 500 páginas 188x273 mm (color negro)
600
UD
314.15
188,490.00
15
44122118 - Sujetadores de
(...)
44122118 - Sujetadores de pinza
2.3.9.2.01
Gancho para folder, tamaño 70mm color plateado (Cajas)
700
CAJ
51.27
35,889.00
16
45101508 - Máquinas perfo
(...)
45101508 - Máquinas perforadoras
2.6.5.8.01
Perforadora de 2 hoyos, capacidad 50 hojas, 6 mm (unidad)
148
UD
173
25,604.00
17
45101508 - Máquinas perfo
(...)
45101508 - Máquinas perforadoras
2.6.5.8.01
Perforadora de 3 hoyos, capacidad 50 hojas, 7 mm (unidad)
30
UD
379.5
11,385.00
18
44111509 - Sujetadores de
(...)
44111509 - Sujetadores de esferos o lápices
2.3.9.2.01
Tinta en gotero para sello de goma, color azul 30 ml (frasco)
140
UD
30
4,200.00
19
44101707 - Unidades de gr
(...)
44101707 - Unidades de grapadoras
2.3.9.2.01
Grapadora dimensión 6.18x1.46x2.17 pulgadas en metal (color negro)
500
UD
233.75
116,875.00
20
44111509 - Sujetadores de
(...)
44111509 - Sujetadores de esferos o lápices
2.3.9.2.01
Gomas de borrar estándar (color blanco)
100
UD
6
600.00
21
44111509 - Sujetadores de
(...)
44111509 - Sujetadores de esferos o lápices
2.3.9.2.01
Reglas plásticas 30 cm 2.9 cm x 0.01 cm (transparente)
80
CAJ
6.56
524.80
22
44122107 - Grapas
2.3.9.2.01
Grapas estándar medida 26/6 mm (Cajas) 5,000 unidades
600
CAJ
41.75
25,050.00
23
44121704 - Esferos de pun
(...)
44121704 - Esferos de punta redonda
2.3.9.2.02
Porta lápiz, 9cm color negro (unidad)
50
UD
54.07
2,703.50
24
44121704 - Esferos de pun
(...)
44121704 - Esferos de punta redonda
2.3.9.2.02
Porta clips 6.5cm x 6.5 cm x 10 cm, color negro en acrílico (unidad)
50
UD
24.26
1,213.00
25
44121506 - Sobres estánda
(...)
44121506 - Sobres estándar
2.3.9.2.01
Papel para maquina sumadora, color blanco (rollo)
100
UD
18.73
1,873.00
26
14111530 - Papel de notas
(...)
14111530 - Papel de notas autoadhesivas
2.3.9.2.01
Notas adhesivas tipo banderita, con diferentes colores tamaño 25.4x43.2 mm (PAQ.)
350
UD
46
16,100.00
27
44121704 - Esferos de pun
(...)
44121704 - Esferos de punta redonda
2.3.9.2.02
Cera para contar dinero, una (1) onza crema 5.6 cm diámetro (unidad)
150
UD
33.55
5,032.50
28
44111503 - Organizadores
(...)
44111503 - Organizadores o bandejas para el escritorio
2.3.9.2.01
Bandejas plásticas de escritorio, color negro o marrón oscuro (unidad)
200
UD
254.03
50,806.00
29
44111509 - Sujetadores de
(...)
44111509 - Sujetadores de esferos o lápices
2.3.9.2.01
Tijeras medida 7 ½ de acero inoxidable con mango plástico (unidad)
180
UD
33.8
6,084.00
30
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Penda Flex 8 1/2¨ x 11¨, color verde (CAJA 25/1)
30
CAJ
480.08
14,402.40
31
44121704 - Esferos de pun
(...)
44121704 - Esferos de punta redonda
2.3.9.2.02
Lápiz de Carbón, 17.6 cm casquillo barril de metal plateado c/borrador de vinil color blanco (unidad)
3,000
UD
4.42
13,260.00
32
44122101 - Cauchos
2.3.5.4.01
Banda de goma no.18, diferentes colores 50/1 (CAJA)
800
CAJ
30.42
24,336.00
33
44122104 - Clips para pap
(...)
44122104 - Clips para papel
2.3.9.2.01
Clips billetero 1¨ (25mm) (unidad)
1,200
UD
33.66
40,392.00
34
44122104 - Clips para pap
(...)
44122104 - Clips para papel
2.3.9.2.01
Clips billetero 2¨ (51mm) (unidad)
600
UD
118.8
71,280.00
35
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 1 pulg (color negro) (unidad)
100
UD
121
12,100.00
36
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 1 pulg (color azul royal) (unidad)
12
UD
121
1,452.00
37
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 1/2 pulg color negro (unidad)
75
UD
115.5
8,662.50
38
44122012 - Portapapeles
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 1 1/2 pulg color negro (unidad)
75
UD
137.5
10,312.50
39
44122013 - Cubiertas para
(...)
44122013 - Cubiertas para informes
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 2 pulg (color negro) (unidad)
174
UD
160.6
27,944.40
40
44122013 - Cubiertas para
(...)
44122013 - Cubiertas para informes
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 2 pulg (color azul royal)
24
UD
160.6
3,854.40
41
44122014 - Levantadores d
(...)
44122014 - Levantadores de hojas
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 3 pulg (color negro)
450
UD
231
103,950.00
42
44122015 - Respaldos para
(...)
44122015 - Respaldos para archivos
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 4 pulg (color negro)
50
UD
329.45
16,472.50
43
44122015 - Respaldos para
(...)
44122015 - Respaldos para archivos
2.3.9.2.01
Carpetas de tres hoyos 4 pulgadas (color azul royal) (unidad)
48
UD
329.45
15,813.60
44
44121506 - Sobres estánda
(...)
44121506 - Sobres estándar
2.3.9.2.01
Sobre manila 9¨x12¨ amarillo manila (CAJA)
20,000
UD
4.14
82,800.00
45
44121506 - Sobres estánda
(...)
44121506 - Sobres estándar
2.3.9.2.01
Sobre blanco NO.10 color blanco (unidad)
6,100
UD
1.39
8,479.00
46
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Folder 8 1/2 ¨X 11¨ (CAJA 100/1) (amarillo manila)
400
CAJ
333.19
133,276.00
47
44122011 - Folders
2.3.9.2.01
Folder con bolsillo 8 1/2 ¨X 11¨ color azul royal (PAQ. 25/1)
8
UD
1,250
10,000.00
48
44101707 - Unidades de gr
(...)
44101707 - Unidades de grapadoras
2.3.9.2.01
Grapadora industrial capacidad (100) hojas
5
UD
670
3,350.00
49
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Libreta rayada 5x8 color blanco (unidad)
100
UD
25
2,500.00
50
14111514 - Blocs o cuader
(...)
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
2.3.3.3.01
Libreta rayada 8 1/2 ¨X 11¨ color blanco (unidad)
100
UD
48.33
4,833.00
51
44122026 - Garras para pa
(...)
44122026 - Garras para papel
2.3.9.2.01
Sacagrapas color negro (unidad)
60
UD
30
1,800.00
52
44121506 - Sobres estánda
(...)
44121506 - Sobres estándar
2.3.9.2.01
Sobre manila 10¨ x 13¨ (amarillo manila) (unidades)
2,000
UD
4.5
9,000.00
53
44122010 - Separadores
2.3.9.2.01
Label 8 1/2x 11 (PAQ. 100/1)
100
UD
64.99
6,499.00
54
44121701 - Bolígrafos
2.3.9.2.01
Felpa (color azul)
60
UD
545
32,700.00
55
14111507 - Papel para imp
(...)
14111507 - Papel para impresora o fotocopiadora
2.3.3.1.01
Resma de papel bond no. 20 8 1/2 x 11 (unidad)
2,500
UD
311.43
778,575.00
56
44122016 - Sujetador de d
(...)
44122016 - Sujetador de documentos
2.3.9.2.01
Tabla de apoyo plástica 8 1/2 x 11 (unidad)
50
UD
245
12,250.00
57
44122010 - Separadores
2.3.9.2.01
Separadores de carpetas (PAQ. 5/1)
50
UD
125
6,250.00
58
44103504 - Alambres o esp
(...)
44103504 - Alambres o espirales de encuadernación
2.3.9.2.01
Tornillo 3 pulg para expediente (unidad)
50
UD
4.5
225.00
59
44103504 - Alambres o esp
(...)
44103504 - Alambres o espirales de encuadernación
2.3.9.2.01
Tornillo 4 pulg para expediente (unidad)
100
UD
5.5
550.00
60
44103504 - Alambres o esp
(...)
44103504 - Alambres o espirales de encuadernación
2.3.9.2.01
Espiral para encuadernar 25 hojas 1/4¨ (unidad)
50
UD
3.8
190.00
61
44103504 - Alambres o esp
(...)
44103504 - Alambres o espirales de encuadernación
2.3.9.2.01
Espiral para encuadernar 50 hojas 3/8¨ (unidad)
50
UD
3.9
195.00
62
44103504 - Alambres o esp
(...)
44103504 - Alambres o espirales de encuadernación
2.3.9.2.01
Espiral para encuadernar 75 hojas 1/2¨ (unidad)
50
UD
4
200.00
63
44101802 - Máquinas sumad
(...)
44101802 - Máquinas sumadoras
2.6.1.1.01
Maquina sumadora (EI:2330)
4
UD
5,990
23,960.00
64
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner 414 HP color negro original (unidad)
4
UD
6,018
24,072.00
65
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner 312 HP amarillo original (unidad)
1
UD
4,425
4,425.00
66
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner 312 HP magenta original (unidad)
1
UD
4,425
4,425.00
67
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner 312 HP negro original (unidad)
1
UD
4,425
4,425.00
68
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner CF 258 (58A) HP original (unidad)
3
UD
5,300
15,900.00
69
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner HP LASERJET 05 A original (unidad)
4
UD
6,844
27,376.00
70
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner CE 255 (55A) original (unidad)
4
UD
11,269
45,076.00
71
44103103 - Tóner para imp
(...)
44103103 - Tóner para impresoras o fax
2.3.9.2.01
Tóner HP 26X CF222X original (unidad)
3
UD
10,000
30,000.00
72
44101801 - Calculadoras o
(...)
44101801 - Calculadoras o accesorios
2.3.9.2.01
Calculadora manual 10 dígitos (unidad)
24
UD
648
15,552.00
73
31201505 - Cinta doble fa
(...)
31201505 - Cinta doble faz
2.3.9.2.01
Dispensador de plástico cinta adhesiva de 3/4 cuchilla de acero (unidad)
5
UD
155
775.00
74
44111509 - Sujetadores de
(...)
44111509 - Sujetadores de esferos o lápices
2.3.9.2.01
Borradores de pizarra medida 1 x 2 x 5 (unidad)
5
UD
50
250.00
Evaluation
Evaluation
Modelo de evaluación
Modelo de evaluación
Evaluation General Settings
Tipo de modelo de evaluación
Evaluación de varios criterios de selección
Detalle
Detalle
Evaluation Items
Nombre
Lote
Criterios de evaluación
Ver / ocultar reglas
Criterios de selección: Criterios de evaluación
Criterios de selección: Criterios de evaluación
Rules for evaluation item: '{0}'
Puntaje (%)
1
ELEGIBILIDAD-HABILITACION
50
2
ELEGIBILIDAD-TECNICA
50
Definir factores de desempate
Sí
No
Public Messages
Public Messages
Type
Reference
Subject
Date
FinalReport
DO1.AWD.1279802
Informe final de la selección DO1.AWD.1279802
02/12/2022 12:31
(UTC -4 hours)
Detail
PublishEvaluation
DO1.REQ.1271730
Evaluación del procedimiento PROCURADURIA-CCC-CP-2022-0019
21/11/2022 11:46
(UTC -4 hours)
Detail
Announcements
DO1.MSG.406484
La lista de oferentes del proceso PROCURADURIA-CCC-CP-2022-0019 publicada por Procuraduría General de la República
10/11/2022 11:40
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.388826
CIRCULAR RESPUESTA A LOS OFERENTES CP 2022 0019
08/09/2022 15:29
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.388823
RE: preguntas.
08/09/2022 15:25
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.388821
RE: PREGUNTAS.
08/09/2022 15:23
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.388814
CIRCULAR DE RESPUESTA OFERENTES
08/09/2022 15:21
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.388459
PREGUNTAS.
07/09/2022 16:22
(UTC -4 hours)
Detail
General
DO1.MSG.386501
preguntas.
31/08/2022 10:51
(UTC -4 hours)
Detail